glück – luck

ich hab meinen shop wieder mit schnullerbändern gefüllt, nachdem erst die clips und dann meine etiketten aus waren, und zum glück bin ich wieder einigermaßen gesund, war die letzten tage im bett, komisch wie oft ich krank bin…

I filled my shop with dummy tapes, as first the clips and then my labels were gone, und luckily I feel better, spent the last days in bed, strange how often I am ill…

nachtschicht – night shift

für morgen/heute noch genäht, ein paar wattepadhüllen und neue schnullerbänder mit fliegenpilzen dran, ich find sie süß

have been sewing for tomorrow/today, some paddy-coats and new dummy tapes, with fly agarics, I like them

EDIT:

ab sofort im shop

from now on in my shop