fertig – done :-)

4. Juni 2011 § Ein Kommentar

das neueste projekt ist fertig ;-)

the newest project is done ;-)

das modell an sich ist schon fast 2 jahre alt, aber ich hab es noch ein bisschen gepimpt: mit einer fronttasche und einer klappe, und mit volumenvlies verstärkt; die tasche ist wirklich riesig und eignet sich daher für den einkauf auf dem stoffmarkt oder einen schwimbadbesuch…

the model itsself is nearly 2 years old, but I pimped it a bit: with a front pack and a flap, and I added padding; the bag is really big and that’s why it can be used for shopping at the fabric market or if you go swimming…

die einfachere variante sieht so aus, sie ist dann auch schneller genäht :-)

the easier version looks like that, it will be sewn more quickly :-)

ein schönes wochenende wünsch ich euch

I wish you a nice weekend

Advertisements

eulalia – owl

19. Mai 2010 § Hinterlasse einen Kommentar

och, die liebe anna von casa-di-falcone macht ja immer so zuckersüße graphiken, die sie für stempel oder personaliesierte aufkleber verwendet, oder ganz neu auch für stundenpläne; eines meiner lieblingsmotive von ihr ist die eule

oh, the lovely anna from casa-di-falcone always creates such nice graphics which are used for stamps or personalised stickers, or very new, as well for timetables; one of my favourite motifs of hers is the owl


ja, und so kam es wie es kommen musste :-)))

well, and now this happend :-)))

ich hab einige ihrer graphiken in stickdateien verwandelt und auf meine mini-mäppchen und windeltäschchen gestickt, sind die nicht süß? und zum schulanfang oder so als geschenk geben sie doch ein schönes set ab, oder?

I have used some of her graphics to make embroidery files and embroidered them onto my mini pencil cases and nappy bags, aren’t they sweet? and for school start or as a present they are a nice set, aren’t they?

mehr wird folgen, auch die dateien an sich werden zu kaufen sein

soon more will follow, as well the embroidery files can be bought

ohhhhhhh

16. Mai 2010 § Hinterlasse einen Kommentar

ich war fleissig, hab neue taschen genäht, die stoffe hab ich schon länger und ich hatte endlich mal lust drauf ;-)

I was busy, made some new bags, I have the fabrics for a while now and finally was really wanting to make them ;-)

ob als windeltasche, kleine wickeltasche, kulturbeutel oder tasche in der tasche, benutzt werden kann sie vielseitig, bestickt mit einem kleinen igel nach eigenem entwurf, erhältlich in hellgrün, rosa oder braun

you can use them as nappy bag, little diaper bag, wash bag or as bag in the bag; I added a little hedgehog embroidery which I designed myself, you can have it in light green, rose or brown

ideal zum beispiel als abschiedsgeschenk einer kollegin, die in mutterschutz geht, oder halt sonst für werdende mütter oder andere leute und kinder mit geschmack ;-)

ideal as e.g. leaving present for a colleague, who is on maternity leave or for expectant mothers or other people or kids who have taste ;-)

happy shopping and schönen sonntag wünscht sabine

sabine wishes happy shopping and a nice sunday

reduzierte geldbeutel – purses for sale

13. Mai 2010 § Ein Kommentar

ich habe letzte woche geldbeutel „gefunden“, die hatte ich in nürnberg zum verkauf angeboten, aber seitdem ich mich nicht mehr eingemietet hab sind sie bei mir, hab natürlich total verpennt sie in meinen shop einzustellen; dafür gibt es sie jetzt um 19% reduziert, hier geht’s lang

last week I „found“ purses, I sold them in nueremberg, but since I don’t sell there anymore they are here with me, of course I totally forgot to upload them into my shop; now, you get them for 19% discount, here

es sind täschchen, die als geldbeutel, umhängetasche oder gürteltasche benutzt werden können, gerade im sommer recht praktisch, wenn man nicht viel mit sich rumschleppen möchte; sie sind aus wachstuch und haben einen abnehmbaren und längenverstellbaren schulterriemen

these bags can be used as purses, belt bags or normal handbag, they are especally practical in summer when you don’t want to take too much stuff with you; they are made of oil cloth and have a detachable shoulder strap which can be changed in length

bestickte totebag – totebag with embroidery

26. März 2010 § Ein Kommentar

ich habe ein geschenk gebraucht und da hat sich diese tasche hervorragend angeboten, sie dient gleichzeitig als verpackung, alle die sie bisher gesehen haben sind begeistert, ich sollte ein bestellformular verschicken :-)

schönes wochenende wünsch ich euch, ich werde sicher ein schönes haben :-)

I needed a present and this bag was the perfect one, it is at the same time the packaging, all the peoplewho have seen it so far love it, maybe I should send around an orderform :-)

whish you a nice weekend, I will have one for sure :-)

christmas markets with bags’n style and hoert

15. November 2008 § Ein Kommentar

I will sell my products on a christmas market next weekend, fr. and sat. 21st and 22nd nov. in the zentralklinikum in augsburg, it starts around 11 am and ends at 5pm; would be happy to see you there;
if you do not have time you will have the chance to visit my boot in dinkelscherben (near augsburg and motorway A8) on the christmas market on sat. and sun. 6th and 7th dec. (sat. from 5pm to 10pm, sun. from 2pm to 8pm)
would be happy to get to know you in person :-)

Wo bin ich?

Du durchsuchst momentan Beiträge mit dem Schlagwort bags auf Bagsnstyle's Blog.