Über mich

ich bin ein sehr kreativer mensch, dem die zeit nicht ausreicht, alle ideen, die im kopf heruschwirren, in die tat umzusetzen; im „richtigen“ leben verdiene ich mir die brötchen als produktentwickler in der sportbekleidungsindustrie.

I am a very creative person who doesn’t have the time to realise all ideas which are in her head; in „real“ life I am working as a product developer in the sporting goods industry.

durch eine 3-jähige handwerksausbildung zur damenschneiderin, ein 5-jähriges studium zum dipl.-ing. bekleidungstechnik (fh) an der fhtw-berlin, ein 1-jähriges auslandsstudium im bereich marketing in manchester/uk und praktika in verschiedenen unternehmen, unter anderem ralf handschuch, berlin, s.oliver, rottendorf, vivienne westwood, london, und wunderkind by wolfgang joop, potsdam, konnte ich viele erfahrungen sammeln und mein wissen stärken.

through a 3-years training as a dressmaker, 5-years studies as an engineer in clothing technology at the fhtw berlin, a 1 year study of marketing in manchester/uk and internships in different companies, e.g. ralf handschuch, berlin, s.oliver , rottendorf, vivienne westwood, london, and wunderkind by wolfgang joop, potsdam, I could gain a lot of experience and widen my knowledge.

im moment tätig in der produktentwicklung eines der weltgrößten sportartartikelherstellers.

right now working as product developer in one of the world’s biggest sport brands.

zu meinen hobbies zählen nähen, stricken, handwerken, dekorieren,…, dinge, die mit händen geschaffen werden können: man nehme ein paar ideen und zutaten, und verwandle sie mit viel liebe und leidenschaft in süße kleine dinge ;-)

my hobbies are sewing, knitting, doing handicrafts, decorating,…, things you can create with your hands: just take some ideas and incredients, and convert them with lots of love and passion into sweet little things ;-)