happy frauentag

Schöne Frauen fragen, wo mein Geheimnis liegt.
Ich bin weder hübsch, noch jemand, der sich auf Modelgröße verbiegt.
Doch wenn ich ihnen sage, woran es liegt,
wollen sie mir nicht glauben.
Ich sage:
Es liegt an meinen weit geöffneten Armen,
an meinen schwingenden Hüften,
an meinen schwirrenden Schritten
an meinen weichen Lippen
ich bin so ganz besonders
FRAU
Eine besondere Frau –
das bin ich.

 

Maja Angelous

 

hab ich eben bekommen, gut, nicht ;-)?

neue mäppchen – new pencil cases

ich war mal wieder fleissig und hab ein paar mäppchen genäht, diesmal auch für jungs ;-)

hier in meinem shop zu haben

I was busy again and made some new pencil cases, this time for boys as well ;-)

can be bought here in my shop

frühlingserwachen – spring awakening

unter diesem motto steht der erste designermarkt fürth 2010, dazu hat isil ganz bezaubernde neue flyer gezaubert, bitte schon mal den termin vormerken, sonntag 21.3.2010

is the motto of the first designermarket in fuerth 2010, isil made this lovely new flyer, pls note down the date, sunday 21st march 2010

schnullerbänder – dummy tapes

hab mal wieder ein paar schnullerbänder gemacht – diesmal süß bestickt

made some new dummy tapes – this time with cute embroideries

es gibt 3 texte bisher: glückskind, little princess, little prince; hier im shop

so far there are 3 texts: glückskind, little princess, little prince; here in my shop

ade – goodbye

ich hab mich nun nach eineinhalb jahren des auf und ab aus dem laden “fachmarie-die glücksboutique” in nürnberg verabschiedet; mir bleibt leider keine zeit, ständig neue sachen zu nähen und die regale aufzufüllen; vielleicht mal wieder in der zukunft, aber erst mal ist es nicht machbar, von daher gibt es meine produkte erst mal nur online bei dawanda oder auf dem designermarkt in fürth

after one and a half years up and down I said goodbye to the store “fachmarie-die glücksboutique” in nuremberg; unfortunately I don’t have the time to always sew new things and refill the shelf; maybe in the future again, but right now it’s not possible, that’s why you can only buy my products online on dawanda or on the designermarket in fuerth

ooooohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh ;-)

es hat geklappt, yippie, ich hab gestern an einer stickdatei gebastelt und gerade eben probegestickt, musste ich euch noch unbedingt schnell zeigen :-)

it worked, yeah, I worked on an embroidery file yesterday and did a trail just now, needed to show it to you :-)

neue täschchen – new little bags

nicht dass ihr denkt, ich mache jetzt NUR noch seife ;-) – würde ich gern, aber erstens ist ein öl ausgegangen und zweitens will ich erst mal die ersten seifen testen, bevor ich noch mehr mache, und ich muss ja mindestens 6wochen warten *grrr*, also hab ich zur abwechslung mal wieder genäht: ein paar täschchen mit spitzenreissverschluss und häkelapplikation; und das sonnige wetter ist perfekt zum fotographieren, jetzt schnell noch ein paar schritte gehen und sonnenstrahlen einfangen…

I hope you don’t think that I am ONLY making soap right now ;-) – I would love to do so but first one oil is empty and second I would like to test the first soaps first, before I make more, and I have to wait at least for 6 weeks *hmm*, so for a change I have been sewing: some bags with lace zip and crochet application; the sunny weather is perfect to take the pictures, now quickly walk some meters and catch some sunbeams…

hier im shop sind die täschchen käuflich zu erwerben, nur zu :-)

the bags can be bought here in the shop, go ahead :-)